66、第 66 章(1 / 2)

穿越七零年代 雾毛豆 2820 字 2021-04-10

李燕说是学习就真的是学习,融入生活中的学习才会让人印象深刻。李燕让李建设先来品尝介绍,用自己所知道的所有词汇。最后由李燕来进行补充,李建设在旁边用笔记。

北京烤鸭非常出名,吃的人可想而知有多少。虽然现在工资的水平不是很高,但在北京这人杰地灵的地方有钱人真的不少。还有外国人在这里吃饭,这就方便学习了。正好有一对外国人中文翻译不是特别好,传达的意思总是不合适。李燕一看这就是好机会呀,一把把李建设推过去。“好机会,姐看好你。”根本不给李建设说话的机会,当然也不是把李建设推过去就不管了,李燕还是注意着,有什么问题能直接过去。

李建设果然没让李燕失望,口语非常流利正好用两人刚才交流的。有的词句不熟悉说的有点磕巴,熟练了也很好,看外国人的样子就看出来了。李建设这是把他们当成小白鼠了,按照文案一边介绍,没照本宣科有自己的独特风格,李燕非常满意。

“姐,你太厉害了,本来我还不熟,就靠不断死记硬背,现在就算熟了,还记忆深刻,也没用多少时间。”李建设第一次经历,还是非常不错的经历。现在能说还可以在说中不断纠正,口语进步非常大。

“姐,那个外国人说我的口语非常纯正,腔调比他们还准。姐你怎么学的?”李建设简直太佩服李燕了,自己的口语都是李燕纠正的,可想而知李燕的口语有多纯正。

“就那么学呗,老师连的,在加上不断练习。外语就得不断交流,不然就成哑巴外语了。”李燕想自己空间有那么多音频资料,李燕的口语都是跟着练习的,但这怎么可能告诉你呢。

“好了,烤鸭都上来了,吃吧,一边吃一边把自己的感觉说出来,用英文,这样的介绍会更加真实有味道。”接下来就是李燕跟李建设的互聊,丰富自己的感官。李燕觉得这样还不错,准备以后生活就用外文,想到什么用什么,这样所有的都能复习到。李建设也从中学到了不少的语言,这是后话了。

这顿烤鸭吃的两人是满嘴流油,两人一人一直鸭子。鸭架李燕就让顿了一只,另一只让打包带走,回家自己炖。

“姐,这生活可太美了,来这么两天天天都有肉吃。”李建设感觉这真是富豪的生活了吧,在家也就节日能吃到肉,这还是随着二哥李保国生意起来才有的。

“呵呵,在过几年天天吃肉,吃的你都腻歪,没准你还就想吃蔬菜呢。”李燕想到自己原来的生活可不就家家天天都有肉,家家都想吃无污染的蔬菜,菜比肉都贵。

“姐,怎么可能。那样我做梦都能笑醒,还吃腻,都不够吃。”李建设根本就不相信李燕的话,要是能天天吃肉那得是什么生活。对于现在的生活李建设就很满意了,吃的太好了,李建设感觉自己都胖了。

李燕也没继续跟李建设说,国家发展快,生活水平提高,是现在的人怎么也没想到的。以后生活水平到了,自然就能体会了。