64、第六十四章(2 / 2)

班内特夫人每次过来不是挑剔这个,就是指责那个,上回她到内瑟菲尔德来就非说一楼餐厅的地板擦得不干净,上面有污迹,结果害得仆人们因为这位夫人的一句话忙活了大半天,这位夫人每次过来都要颐指气使一番,好像不这样做,大家就不知道她是宾利夫人的母亲似的。

管家太太知道仆人们私下里都是怎么议论班内特夫人的,大家就希望她不要再到内瑟菲尔德来,管家太太不小心听到仆人们这么说的时候,还会虎着脸警告她们几句,让她们不许胡说八道,不过就是管家太太自己也不得不承认,其实她也很讨厌见到这位班内特夫人。

管家太太到了厨房之后,就告诉了厨房的师傅,说需要再煮一杯咖啡,要浓一点的,还让他们快一点,宾利夫人的母亲班内特夫人急着要喝。

师傅一听就拉长了脸,以前他烧的饭菜就没少被这位班内特夫人挑剔。不过这位师傅虽然心里不大高兴,还是动作麻利地开始煮起了咖啡。

管家太太就又回到了客人们所在的客厅,去问一问客人们还有没有什么需要的——其实这也不需问,只要她一进去,班内特夫人保准要给她派个活干。

果然管家太太一露面,班内特夫人就大声地对她说:“太太,你这是到什么地方去啦?我以为宾利夫人只是让你到厨房去一趟,结果你去了这么久,我差点以为你走到庄园外面去了呢。”

管家太太尽量心平气和地问班内特夫人是不是有什么吩咐。

“哦——”班内特夫人说,“这个当然有啦,否则也用不着找你啦,”班内特夫人指了指她面前放着的一盘点心,“这盘点心有点甜了,我这个年纪的人也吃不了这么甜的东西。”

管家太太在心里撇撇嘴,就知道这个班内特夫人又要找麻烦,管家太太客气而冷淡地对班内特夫人说马上就给她端来别的点心,管家太太这回身边跟着一个女仆,管家太太就让女仆到厨房给班内特夫人拿些不甜的点心过来。

那女仆比较机灵,当即对班内特夫人说:“您说您这个年龄的人吃不得这样甜的点心,可是依我看,您可一点也不显年龄,要不是知道您有宾利夫人这么大的女儿,我敢说谁也猜不出来您的年龄。”

所有的女人都喜欢别人说自己年轻,班内特夫人也不例外,她脸上马上露出感兴趣的神色,班内特夫人笑容可掬地问那个女仆:“这么说,你觉得我看上去很年轻?”

“哦,”女仆说,“当然啦,如果我不认识您,只是偶然遇见您,我猜您顶多三十五。”

班内特夫人被女仆说得心花怒放的,马上就说:“点心不用换了,这一盘我吃着还行,我刚才只是说它有点甜,可没有它没法吃。”

女仆马上多谢班内特夫人,夸她是个好心肠的、通情达理的夫人,班内特夫人自然更高兴了,颇为兴致地和女仆聊了起来,那女仆特别会说话,把班内特夫人哄得高高兴兴的,都想不起来要支使仆人们干活了。

班内特夫人被女仆恭维得心花怒放的时候,伊丽莎白也正在和达西先生说话,他们和所有人都隔了一段距离,坐在客厅一角的两张椅子上。

内瑟菲尔德的客厅并不大,因此伊丽莎白和达西先生虽说和众人有些距离,可是一眼看上去还是和大家在一起的,倒也不显得突兀。

班内特夫人的声音很大,距离伊丽莎白又不太远,她的声音伊丽莎白自然听得清清楚楚,伊丽莎白知道她又在内瑟菲尔德颐指气使了,不过伊丽莎白尽量不去注意班内特夫人那边,她的声音也尽量忽略过去。

伊丽莎白问起了达西先生上次在彭伯利突然离去的事情,“……当时你收到了安妮小姐的一封信,”伊丽莎白说,“然后就急急忙忙地离开了彭伯利,去了凯瑟琳夫人家里,达西先生,那个时候你走得多匆忙啊,我们都没来得及细问,你就离开了,不过我记得当时你告诉我说凯瑟琳夫人突然生了病,我想凯瑟琳夫人现在已经没事了吧?”

达西先生微笑着说:“多谢你的关心,伊丽莎白小姐,我的姨妈已经没事了,不过这件事我也正要对你解释一下,你们当时都在彭伯利做客,我这个主人却突然离去,现在想起来,对你们实在是照顾不周了。”

伊丽莎白微笑着摇摇头,表示不认同达西先生口中的对他们照顾不周的说法,不过伊丽莎白并没有出声说话,她不想打断达西先生,伊丽莎白很好奇罗新斯当时到底出了什么变故,竟然导致达西先生那样匆忙地离开了他们。

达西先生很快又开了口,伊丽莎白好奇而认真地听着,达西先生缓缓说:“罗新斯附近有一大块土地属于凯瑟琳夫人母女俩,可是半个月前一位沃尔特先生突然拿出来我已经去世的姨夫德·波尔先生的一张借据,这位沃尔特先生曾经是德·波尔先生的朋友,德·波尔先生曾经从他那里借了十万英镑,并把罗新斯附近的土地作为抵押,明明白白地写进了借据,其实这笔钱在德·波尔先生去世前就已经还给沃尔特先生了,只是当时由于一些原因,再加上德·波尔先生非常信任沃尔特先生,就没有把手续办完,借据也没有收回,谁也想不到这位沃尔特先生竟会突然把这张借据拿了出来,还说还钱期限已过,要求凯瑟琳夫人把那片土地交出来……”

作者有话要说:O(∩_∩)O新坑,亲们看过来→_→