郁夏到底收下了王阿姨递来的票证，再三道谢然后上了楼。这个点儿宿舍另外三个都在上课，郁夏拿钥匙开锁，进门以后还不忘记带上插销。

她到自个儿的床沿边坐下，顺手把书搁在枕头旁边，跟着拿小点那把钥匙开了柜门，从柜子最里边翻出一个笔记本，打开封底，里头夹了个牛皮纸信封。

那信封里装有三百二十块钱，其中有二百五是上面领导发的奖金，五十是小叔奖励她考上大学，这两笔是缝在衣服里头带来京市的。另外还有二十块，是省下来的困难补助。

京医大给家庭困难的学生划了三档补助，分别是十八、十三以及八块。郁夏拿的就是第二档普通贫困补助，这一档只要是农村来的都能申请到。她八月底过来报道，跟着就写了申请，九月初领到第一笔，十月初又领一笔，两笔统共是二十六。郁夏将整十元装进信封里搁在柜子最里头，这个钱她没当室友面碰过，剩下一块两块的零钞、角票包括分票则放在靠柜门这边容易拿的地方。

离家之前郁妈也准备了零钱给她路上花用，那一路其实没花什么，到校之后她统共就坐过几次公车，又从别人手里收了张票，花六块钱买了条牛仔裤来换洗。前次去新华书店还用了两块四毛，除此之外就没有什么了。

郁夏想了想，后世的姑娘们为了美的追求穿丝袜也能过冬，她有两条牛仔裤，布料还挺厚实，配合着羽绒服足够保暖了。

王阿姨说得很对，羽绒服是要买，除此之外还得添双胶鞋。京市这边冬天爱落雪，穿布鞋容易打滑不说，鞋子恐怕没干的时候。除去这两样，她最好还能再买个开水瓶，到数九寒冬洗脸泡脚都得兑热水，那水又不是随时都能打，每天就那几段时间开放，只备一瓶又是喝又是用铁定撑不住的。临到要用发现不够再问人借也不靠谱，你这边缺，别人也缺，谁都没多的。

简单列出个清单，她跟着又给估了个价，羽绒服要六七十，鞋子和开水瓶便宜一些，三样算一起也得用到八十来块，考虑到这是在祖国首都，物价可能比南边稍高，她直接从信封里掐一百块出来，将钱和票一并夹进书里，其余照样放回原处。

想了想，又将毛毯拿出来放到床上，十月初接连都是晴天，她搭着毛巾被睡觉正好，这几天是有转冷的趋势，毛毯跟着就能派上用场了。

搬出毛毯之后，柜子里就有了空位，她将夏天那两身衣物叠好码进去，跟着搭上锁扣挂上锁头，至于夹着一百元纸币那本书则被她锁进抽屉里，后头两天课比较多，还是等周末再去百货商厦。

郁夏这是第二回去百货商厦，看她一身打扮相当朴素，售货员本来不是挺来劲儿，直到从她嘴里听到羽绒服三个字。

羽绒服啊，那可是冬天里最好的御寒装备，还是最近两年才搬上货柜的，先前少有听说。作为售货员，她们私下里试穿过，那是真暖和，穿上你就不想脱……然而和舒适度成正比的还有它昂贵的价格，六七十一件，一件衣服能抵全家一两个月开销。

听说这打扮朴素的年轻姑娘要买羽绒服，本来懒懒散散磕着瓜子的售货员猛地就来了精神，她上下打量郁夏一眼：“对不起我没听清，这位同志你买什么？”

“我要一件羽绒服，还要双胶鞋。”

“羽绒服最便宜的六十五，你真要买？”

看郁夏点头，她才从货架上取了两件下来：“衣服可以看，不让试穿，红的六十五，绿的七十五。”怕郁夏不明白差价出在哪儿，她还补充说明了两句，“你别看这件贵了十块钱，它是两件套，穿脏了好拆洗，六十五那件少个套子。”

“有没有其他颜色？”

售货员说没有，郁夏瞧着这孔雀绿是扎眼一些，颜色也还经典耐看，她想想自己皮肤白也衬得起，就点头让售货员包起来。

“同志你说还要双胶鞋？要短颈还是高腰的？”

口头说哪能知道鞋子长啥样，郁夏就让她指来看看，因为刚刚做成一笔大生意，售货员对她耐心挺好，她冲玻璃柜台最底下指了指：“就那两种，鞋底鞋面都差不多，一个鞋脖子长，一个短。颜色有三种，土黄的，军绿的还有迷彩的，你慢慢看，看好了我给你拿去。”

郁夏蹲下来仔仔细细看了，短的那个是真短，不穿袜子的话整个脚踝都露在外面，另一双差不多有短靴的长度，她果断拿了双高腰的，挑的是更耐脏的迷彩色。

这双鞋十五，羽绒服七十五，两样加起来一百就去了九十。她先前还想着多攒点钱，再争取一下奖学金，这样手头宽裕了，每年能买张票回去一趟。

来一趟百货商厦才发现钱是真的不禁用，郁夏只得在心里告诉自己，回去要更努力学习，她得对得起家里的殷切希望、学校的期待以及舍管阿姨的关心，这百十块钱不能白花了。

回去这一路她还在琢磨，因为从齐教授那里借来了专业词典，她这边每天能翻译好几篇文献资料，就想问问教授看有没有渠道将这些翻译的东西推销出去，这样她能赚个辛苦费，也能让国内的医学工作者以及医科学生看到这些好不容易引进回来的了不起的资料。

郁夏原先还没这么迫切，也是羽绒服加胶鞋害的，她等不及想飞回学校去，回去同齐教授打听看看这事成不成。

记得没错的话，这几年国家也很缺翻译，哪怕各大高校都在加紧培养英语专业人才，可人才的培养总是需要时间。

再说，日常英语和医学专业英语之间也存在着鸿沟，郁夏能这么快啃下来还要得益于她的来历，她的英语压根不是在公社高中学的，她本来就会，还是很会的那种。

隔着一千年的时光，词组结构语法等等方面是有变化，但她也不是今天才过来，这么长时间，基本也习惯了吃透了。

郁夏琢磨了一路，在经过距离学校两个路口的自由市场时才想起来她能买上羽绒服还得感谢王阿姨，这么想着，她就拐了个弯转进市场里头，去称了点青枣。

那枣是本地农民挑进城来卖的，个头不算大，尝着甜，价钱也不贵。郁夏称了两斤，想着经过宿舍楼下的时候匀一半给王阿姨。

结果呢，她前脚迈进宿舍楼，还没来得及打个招呼，反倒先让人给叫住了，王阿姨坐在管理员办公室里冲她招手：“闺女你来，这儿有封你老家寄来的信，刚送到还没多会儿。”